Mythologie du buddhisme…

Obra de Albert Grünwedel (1856-1935), arqueólogo alemán especialista en temas de India y Tíbet, Mythologie du Buddhisme… es un estudio acerca de la mitología budista. El volumen está basado en la colección del príncipe ruso Esper Esperovich Oukhtomsky (1861-1921), quien, como Ministro, viajó a Mongolia y a China: fue durante estos viajes que armó una gran colección de arte chino y tibetano, de más de dos mil piezas, que llegó a presentarse en la Exposición Universal de 1900, en París. Con un prefacio del mismo Oukhtomsky, numerosas ilustraciones y un apartado con las transcripciones al francés de las escrituras orientales que se utilizan en el libro, Mythologie du Buddhisme… está dividido en tres capítulos y un apéndice. En el primero, se explica el desarrollo del panteón budista en la India. El segundo trata sobre su clero y sus santos, especialmente los del primer período del budismo en Tíbet. El tercer capítulo lleva por título “Las divinidades” y aporta detalles sobre las divinidades tutelares del Tíbet y sobre las divinidades locales. Hacia el final, en el apéndice, el autor lista las fuentes de las reproducciones y suma un amplísimo glosario.

Mythologie du buddhisme au Tibet et en Mongolie basée sur la collection Lamäique du Prince Oukhtomsky / par Albert Grunwedel … ; avec une préface du Prince Oukhtomsky ; traduit de l’Allemand par Ivan Goldschmidt. Paris : Leroux, 1900. xxxvi, 247 p. : principalmente il. byn , frontispicio ; 28 cm. Colección Quiles.