Los traidores

Los traidores es la obra de teatro en verso que los escritores y amigos Silvina Ocampo (1903-1993) y Juan Rodolfo Wilcock (1919-1978) concibieron en colaboración y publicaron en 1956, por la editorial Losange. En la obra, Ocampo y Wilcock reescriben en clave irónica un episodio de la historia de Roma, tal como el listado de personajes deja adivinar desde el principio: “Marco Aurelio Antonio Basiano, llamado Caracalla, hijo de Septimio Severo; Publio Geta, hermano menor de Basiano; Macrino, general, luego Prefecto del Pretorio”. La lista sigue y se completa, entre otros personajes, con La voz de un pájaro, Mago y Dos médicos. La acción, tal como se detalla también en las primeras páginas, tiene lugar en Roma, en el año 211 de nuestra era. “Todos los personajes deberían llevar máscaras, algo que les cambie la expresión de la cara”: así reza la aclaración que cierra la primera página. El volumen incluye también un retrato de Ocampo, en dibujo de S.O. Sabsay. El ejemplar que se conserva en la Biblioteca Histórica de la USAL posee, además, una dedicatoria de la cuentista argentina a Juli Saucedo.

Los traidores / Silvina Ocampo ; J. R. Wilcock. Edición facsimilar. Buenos Aires : Losange, 1956. 79 p. ; 20 cm.